ФАУСТ:
- Говорят, что у них нет идеи,
мол, потерян смысл бытия.
Встретил Гамлета я на неделе,
Выходящего из кабачка.
Был он в полном парадном мундире,
Сбоку шпага на узком ремне.
«Кто здесь плохо сказал о Шекспире?» -
обратился он грозно ко мне.
Шпага выхвачена из ножен
и уткнулась мне прямо в грудь.
Ах, мой Гамлет, упрек твой ничтожен.
Не в Шекспире ищи свою суть.
Твой создатель был скромный писака,
О бессмертии он не мечтал,
Для него королевская драка
означала лишь пьедестал,
за который кровавые споры
люди в мантиях царских вели.
О, великая смерть Дездемоны!
О, терзающий вопль души
Бесконечно живого Отелло!
Зал не может без сильных страстей.
Он воздвигнул Шекспиру стелу
Лишь за то, что английский плебей
Замахнулся на святость великих
И посмел правду людям сказать.
Замахнулся. А там свора диких,
Коих в клетки надо сажать.
ГАМЛЕТ:
Ты где-то прав, а где-то нет.
Я помню слово, сказанное Гете:
Лишь тот оставит в жизни след,
Кто рвется ввысь, не убоясь полета.
Полета и борьбы. Но вот что объясни.
Ты, верно, знаешь тайну пьедестала,
которая, как мудрость ни хитри,
влечет к себе лишь силу Чингис-Хана,
Ту свору диких, о которых
Ты так звучно говорил.
ФАУСТ:
Острый локоть бьет больнее.
Острый ум тупого не поймет.
Может, интеллектом ты сильнее.
Трон, увы, займет лишь тот,
кто во власти видит упоение,
абсолютный смысл бытия,
Для кого людское униженье
сущность утверждения себя.
Жажда власти – низменное чувство -
Верх берет над силою ума.
Так же, как священное искусство
Обитает в доме, где душа
к сути человеческой доходит.
ГАМЛЕТ:
К сути человеческой…
Как верно ты сказал.
Впрочем, Фауст, я тебя искал.
ФАУСТ:
Знаю, Гамлет.
ГАМЛЕТ:
Иль все это во сне, иль наяву?
В толк я не возьму.
Где я?
ФАУСТ:
На земле.
ГАМЛЕТ:
Все здесь не так,
Как было прежде.
Где же я?
ФАУСТ:
У времени в надежде.
Так был задуман фарс
с прибытьем мертвецов.
Ах, не впадайте в транс,
мой друг…
ГАМЛЕТ:
В конце концов
я должен знать, зачем
мы с вами здесь?
ФАУСТ:
Чтоб поучать юнцов.
В них правит балом бес,
Я знаю эту тварь,
Она всегда с людьми,
Такой была и встарь.
И нынче, черт возьми…
Он, кажется, средь нас!
БЕС:
Ах, друг, настал наш час.
Я там, где ты,
Ты там, где я.
ГАМЛЕТ:
Какая кутерьма.
Ведь я убит чужой судьбой.
ФАУСТ:
Часы не властны над тобой.
Знак времени – знак смерти и рождения.
Ты ж бессмертен.
ГАМЛЕТ:
Век расшатался, и скверней всего.
что я рожден восстановить его.
ФАУСТ:
Какое заблужденье, Гамлет!
Ты умер. Век расшатанный живет.
ФИЛОСОФ:
На тонкой ножке яблоко висит,
От дуновения ветра плод дрожит.
Не падает: поспелость не пришла.
Еще белесы древа семена.
Сочится сок из пухлого соска.
Бесстыдно грудь ее обнажена.
Младая ветка держит юный плод,
Сама от силы ветра упадет,
Сломается – ребенка не отдаст,
И в этом скрыт божественный наказ
Жизнь продолжать во что бы то ни стало,
собою жертвуя. На то и смерть дана.
Дана, чтобы прервать бесплодное начало
Давно прокисшего от времени вина.
ФАУСТ:
Век расшатался. Как знакомо это!
Стенания о жизни не такой.
Но как же, как же можно вдруг без света?
Светильником ты хочешь быть? Постой.
Отвертку не забудь, стамеску и зубило.
Век расшатался. Надо подтянуть
ту гайку. Что-то в сердце защемило.
Сними-ка стружку. Хрипло дышит грудь.
Мешают ребра полный сделать вздох.
Пощупай скальпелем мой правый бок.
Теперь, о доктор, посмотрите в этой секции.
У нас цирроз от водочной инъекции…
Ах, век расшатанный, расхлябанный, несобранный,
Тебе б в сантехники с удавами и кобрами.
Удавы на прокладки бы пошли,
А кобры удавились бы в тиши,
в тиши водопроводного стенания
по поводу вселенского шатания…
Заблудший век живет, а Гамлета уж нет.
ГАМЛЕТ:
К чему ирония, ах, Фауст, видел свет
и не таких героев. Вспомни Дон-Кихота.
Ведь с мельницей за благо он сражался.
ФАУСТ:
И был смешон.
ГАМЛЕТ:
Смешным он лишь казался.
ФАУСТ:
Ах, Гамлет, Гамлет, мне пора.
Грядущий век уж ждет меня.
ГАМЛЕТ:
И я здесь что-то задержался.
Пора назад мне возвращаться.
My spouse and i got really satisfied when Louis managed to carry out his analysis because of the ideas he grabbed while using the site. It’s not at all simplistic just to happen to be giving away tips and hints which often some other people may have been selling. Therefore we do know we have you to appreciate because of that. The main illustrations you made, the simple website navigation, the relationships you can aid to promote – it’s all powerful, and it’s really facilitating our son and the family feel that the topic is amusing, and that’s truly important. Thank you for all!
I simply wanted to say thanks again. I am not sure the things that I would’ve handled without the type of pointers discussed by you about my concern. It actually was an absolute traumatic issue for me, but finding out a well-written approach you resolved that forced me to leap over delight. I’m just thankful for your support and thus pray you know what a great job that you’re accomplishing educating many people by way of your site. I am sure you have never got to know all of us.
I must express my thanks to this writer for rescuing me from such a challenge. As a result of browsing through the search engines and seeing strategies which are not beneficial, I figured my life was done. Living devoid of the solutions to the problems you’ve solved through your good posting is a critical case, as well as those that could have in a negative way affected my entire career if I hadn’t come across your site. Your good talents and kindness in maneuvering a lot of things was priceless. I’m not sure what I would’ve done if I hadn’t come across such a thing like this. I can now look ahead to my future. Thanks a lot very much for your reliable and amazing help. I won’t think twice to propose your blog post to anybody who should get guidelines about this subject.
paxil tablet price
where can i buy clomid 100mg
I抦 impressed, I must say. Actually hardly ever do I encounter a blog that抯 both educative and entertaining, and let me tell you, you’ve gotten hit the nail on the head. Your idea is outstanding; the difficulty is one thing that not enough persons are talking intelligently about. I am very glad that I stumbled throughout this in my seek for one thing relating to this.
Would you be interested by exchanging hyperlinks?
It抯 arduous to find knowledgeable people on this matter, however you sound like you realize what you抮e speaking about! Thanks
I抦 impressed, I have to say. Actually not often do I encounter a weblog that抯 both educative and entertaining, and let me tell you, you could have hit the nail on the head. Your thought is excellent; the issue is something that not sufficient people are speaking intelligently about. I am very joyful that I stumbled across this in my search for one thing referring to this.
You made some first rate factors there. I appeared on the internet for the issue and located most individuals will go along with with your website.
Youre so cool! I dont suppose Ive learn anything like this before. So nice to search out any person with some unique thoughts on this subject. realy thanks for beginning this up. this website is something that is needed on the web, someone with slightly originality. helpful job for bringing one thing new to the web!
WONDERFUL Post.thanks for share..extra wait .. ?
The next time I read a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I do know it was my choice to learn, however I really thought youd have one thing fascinating to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you may fix in case you werent too busy searching for attention.
I am often to running a blog and i really appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and maintain checking for brand spanking new information.
you have an amazing blog right here! would you prefer to make some invite posts on my weblog?
There are definitely a whole lot of details like that to take into consideration. That is a great level to bring up. I provide the thoughts above as general inspiration but clearly there are questions like the one you convey up the place a very powerful factor will probably be working in trustworthy good faith. I don?t know if best practices have emerged round things like that, but I’m certain that your job is clearly recognized as a fair game. Each boys and girls feel the affect of just a second抯 pleasure, for the rest of their lives.
Would you be all in favour of exchanging hyperlinks?
Spot on with this write-up, I really think this web site needs far more consideration. I抣l in all probability be again to learn rather more, thanks for that info.
You made some decent factors there. I seemed on the internet for the issue and located most individuals will associate with together with your website.
I was more than happy to search out this web-site.I wanted to thanks in your time for this excellent read!! I positively enjoying every little bit of it and I’ve you bookmarked to check out new stuff you blog post.
Can I just say what a reduction to search out someone who actually is aware of what theyre talking about on the internet. You definitely know how you can carry a difficulty to gentle and make it important. More people must learn this and perceive this facet of the story. I cant consider youre not more in style since you positively have the gift.
Good post. I study one thing more difficult on different blogs everyday. It would at all times be stimulating to read content from different writers and follow a little one thing from their store. I抎 prefer to use some with the content material on my weblog whether you don抰 mind. Natually I抣l provide you with a hyperlink on your internet blog. Thanks for sharing.